Nakon ubistva u frizerskom salonu, Viola ponovo sarađuje s Frančeskom kako bi pronašli ubicu. Dok se pokušava dokazati pred svojom šeficom, Viola pokušava saznati istinu i o svome ocu. Iako mu se ne sviđa ideja da je Viola stalno pored njega, Frančesko je svjestan da mu ona ipak mnogo pomaže u istrazi.
Viola ne želi sebi priznati da je ljubomorna nakon što sazna da Frančesko priprema večeru za njemu veoma važnu osobu. Frančesko govori Violi da su njihovi pogledi na ljubav potpuno različiti.
