Elsa se ubaci između Armanda i Estele i spriječi njegovo zlostavljanje. Elsa pita Estelu zašto tolerira Armandovo zlostavljanje. Meche kaže Elsi da će otići s njom u internat u Chihuahui. Ángela i Lamberto pripreme večeru i pozovu Estelu, Armanda, Elenu, Gerarda i Elsu.
Otac Reynaldo kaže Armandu da internat nije za Elsu, ali Armando ne popušta. Tijekom večere Héctor iznosi svoje planove ako ga izaberu za načelnika općine. Armando mu kaže da improvizira u politici. Héctor mu odgovara da zna tko je došao u selo bez novčića i oženio se bogatašicom.
Armando napušta večeru, Estela ostaje. Héctor vozi Elenu, Elsu, Gerarda i Estelu kući. Armando drsko izvuče Estelu iz džipa i prijeti Héctoru. Oni se potuku. Elsa kaže Esteli da je čula kako Ángela govori Armandu da misli kako Estela zna za njihovu vezu.
