Alicia kaže Carloti da joj je rekla sve svoje strahove i neugodnosti, a ona ju je iznevjerila. Carlota kaže Martínu i Aliciji da im mora sve objasniti. Priznaje Aliciji da ju je shrvalo kad je otkrila da joj je pacijentica ujedno i suparnica.
Martín joj savjetuje da promijeni zanimanje jer nema dovoljno morala za pomaganje drugima. Ariana pokaže Culebri na mobitelu Mirandin video gdje skida bluzu. Culebra niječe da ga je poslao svim učenicima. Miranda sjedi na podu u školskom toaletu, ruke su joj izgrebene.
Carlota plače i baca na pod svoju diplomu. Miranda šalje glasovnu poruku Culebri. Kaže da je glupa jer mu je vjerovala. Sergio govori Tamayu i Diablu da Martína treba uhititi zbog napada na njega. Cholo zaboravi četkicu za zube u kupaonici kuće Carranza.
Culebra se naljuti na Huesa i Chanequea jer su ukrali mobitel s Mirandinim videom. Carlota kaže Maruji da nije uspjela kao supruga, majka i žena. Sergio i Julieta ulaze u kafić. Sergio se iznenadi kada ugleda Gonzala koji im prilazi. Alicia i Martín se smješkajući gledaju.
