Cholo se skrije kada čuje da netko ulazi u sobu. Alicia tajno ulazi i pretražuje pogledom. Gonzalo se iznenadi kada ugleda chefa Laureana i Nataliju na Julietinoj večeri. Gonzalo zahvali Sergiju jer ga je pozvao na večeru s Julietom, Mirandom i Yuri. Ali kaže da to neće izgladiti njihov loš odnos.
Julieti kaže da je ona razorila njegovu obitelj. Alicia zaključi da je Martín odsad zabranjen u njezinu životu. Yuri, Gonzalo i Miranda razmijene stavove o večeri kod Juliete. Gonzalo misli da je večera samo Sergiova predstava kako bi im se dodvorio. Cholo kaže Yuri da je Alicia bila u sobi i da se morao skriti da ga ne vidi. Yuri provede noć sa Cholom.
Yuri kaže Aliciji da je večera kod Juliete bila ukusna, da je tata bio ugodan, a Julieta ljubazna. Našli su divnog chefa, a maćeha je sve učinila da je ne mrze. Sergio čita sjajan tekst, ali shvati da ga je napisao Martín Guerra Díaz. Sergio kaže Julieti da je Mabe izdajnica.
Sergio i Martín se nađu izvan škole i svađaju se. Emiliano drži Sergija. Chef Laureano savjetuje Gonzalu da prizna ocu da ide u kuharsku školu, jer će se poslije otac osjećati prevareno. Prijevara je uvijek bolnija nego izdaja. Mabe i Martín su u restoranu. Alicia i Fedora ulaze. Alicia ga ugleda. Yuri je sa Cholom. Yaya kuca na vrata i govori Yuri da je vani policija.
