Sira, Marcus, Rosalinda i Félix prave piknik na plaži. U prekrasnome okružju Marcus govori Siri da je njezina majka napustila Španjolsku i uskoro stiže u Maroko.
U Sirinu radionicu dolaze dvije Njemice kako bi naručile haljine za vjenčanje. Sira i Marcus sastanu se tajno izvan grada, nasred ulice čeka auto s gđom Dolores, Sirinom majkom.
Sira i majka stidljivo priđu jedna drugoj i konačno se zagrle. Marcus je svjedok toga emotivnog susreta. Sira mu iskreno zahvali…