Zé Leôncio kaže Guti i njezinoj polubraći da bi htio razgovarati s Tenório prije nego što odgovori na upit o mogućem partnerstvu. Trindade kaže Irmi da osjeća da mu se više neće vratiti ako ode u Rio de Janeiro. Starac s rijeke kaže Jumi da je zabrinut za Jovea.
Tenório i Zé Leôncio razgovaraju o poslu. Ibrahim predstavi Zéa Lucasa Ingrid i pozove ga na večeru kako bi ga upoznao sa svojim prijateljima. Irma se rastuži jer Trindade ne da da ode u Rio. Guta se brine zbog majke. Zé Leôncio ponosno govori o svojim sinovima, a Tadeu se osjeća izopćeno. Povjeri se Zefi.
