Radnja serije se odnosi na mladu, prelijepu djevojku Sanem koja živi u siromašnoj mahali ali ustraje u tome da pomogne ocu Nihatu i majci Mevkibe. Nihat je glava porodice i jako je bolestan od astme, neaktivan je, slab i vrijeme provodi kod kuće, ponekad u prodavnici. Raduje se jutarnjem suncu, a kako bi mogao uživati u njemu njegova kćerka Sanem rano ustaje i otvara prozore. Nihat jako voli Sanem i zbog toga je zove Erkenci Kuş (Ptica Ranoranilica). Pored toga, Sanem svako jutro otvara prodavnicu svoga oca koja je u naselju u kojem žive i radi u njoj.
Za razliku od njene sestre Lejle, Sanem je prirodna, vesela, mlada i ljupka djevojka. Lejla po cijeli dan radi u magazinu “Kontes”. Kada Sanem sazna da u tom magazinu traže radnike, aplicira za posao. Vlasnik magazina Aziz ima dva sina: Džana i Emrea. Džan ne voli gradski život, voli prirodu, bavi se sportom i preferira skroman život. Emre je mlađi brat i potpuna je suprotnost od brata, on je finansijski direktor magazina. Sanem se ubrzo nađe između dvije vatre jer se oba brata zaljube u nju. Ona mora birati između Emrea koji joj je pomogao kad joj je bilo najteže i Džana za kojim joj srce ludi.