Gaelov zločesti brat blizanac Rommel silom odveze Dafne Diablu kako bi razgovarali o prodaji oružja. Diablo zatoči Dafne i pokuša ugušiti Rommela. Guadalupe kaže Álvaru, Bárbari, Ariadni i Olgi da zna gdje je Rommelov podrum. U zatvoru zlikovac Yeison i ostali zatvorenici pretuku Gaela.
Čuvar vodi Gaela upravitelju zatvora. Olga posudi Álvaru i Ariadni auto. Odvjetnici Beltrán i Conrado nađu Manuela, Rommelova kurira, pred zatvorom. On im kaže gdje je Diablov podrum. Oni obavijeste Álvara. Olga zove policiju. Diablo misli da je Rommel mrtav. Svi dolaze u podrum.
Policija moli da se svi odmaku, ali Gael ulazi s njima. Diablo uzima Dafne za taokinju. Gael ga moli da je pusti. Rommel ustane baš kada Diablo puca u Gaela. Ispriječi se i bude ranjen. Policija ubija Diabla. Lupe moli Gaela da joj oprosti, a on joj obeća da je neće osuđivati jer ga je prodala imućnoj obitelji.
