Haziran se suočava sa Hakanom. Kad Pojraz čuje Haziraninu vrisku, brzo ih pronalazi. I Pojraz i Haziran su se ozlijedili u borbi. Pojraz je toliko zabrinut zbog Haziran da se mora suočiti sa svojim osjećajima i onim što se dogodilo posljednjih mjeseci.
Idil je odlučna u namjeri da spriječi vjenčanje Zejnep i Latifa. Haziran takođe ne odobrava ovaj brak. U međuvremenu, misteriozna osoba iznajmljuje hotelski apartman na dva mjeseca. Međutim, budući da mu se ništa ne sviđa, Haziran i Pojraz moraju ponovo srediti sobu.
Na ovome putovanju upoznaju gdju Elsu, koju nikada neće zaboraviti, do kraja života. Gdja Elsa podučava Pojraza i Haziran nečemu što nikada neće zaboraviti. Čim Pojraz osjeti da je spreman razgovarati s Haziran, on poduzima mjere…
