Mile je izvan sebe jer nije izvršio svoju dužnost i uhitio Srećka. Proglašava sebe običnim penzionerom i odriče se policije. Srećko dijeli brigu s Boženom koja pokušava vratiti Milu u normalu. Dalibor se sprema na duhovnu obnovu očekujući ponovni susret s mladom časnom sestrom Domenikom.
Violeta shvaća da se Dalibor sređuje za nekoga i sve je sumnjičavija. Daliboru se pridružuju Kruno i Ljubo, ali ostaju neugodno iznenađeni kada se umjesto mlade pojavi stara Domenika.
Ankica vodi brigu o polomljenom Siniši koji nastavlja sa svojom istragom. Suzana izmisli pred Sinišom da joj je Zoki dečko, a Zoki uživa u Suzaninoj pažnji. Siniša saznaje za Trkuljino spašavanje glodavaca uz pomoć općinskog novca te odluči izdati nalog za njegovo uhićenje. Šta će se desiti nakon toga?