Dok Mile provodi istragu tko je ukrao kutiju, povjerenice dolaze na ideju da je to Ankica. Dok Mile na trgu odvodi Ankicu prema stanici, a u društvu majke i ostalih kandidata, odjednom po trgu počnu padati listići s prekriženim glasovima. Izbori su poništeni, a Mile nastavlja istragu oko ukradene glasačke kutije.
Željko ponudi nagodbu Trkulji – obeća mu pomoći u spašavanju miševa, ako će se zauzvrat Trkulja odreći Milene.Trkulja pristaje na Željkove zahtjeve pa Željko pušta Trkulju iz zatvora. Mileni nije jasno zašto je Trkulja ignorira te shvaća da on i Željko nešto šuruju.
Nakon što je Dada dobila poziv od Srećka, uvjerena je da je poziva u Župni dvor kako bi joj izjavio ljubav. Ali, na njezino veliko razočaranje, Srećko joj pokazuje ukradenu kutiju s glasačkim listićima, koju je ukrao da dokaže da nije kukavica. Božena želi prirediti iznenađenje za Krunu koji misli da ga ona vara, a on kreće u hotel kako bi raskrinkao njezinu aferu.
