Nino shvaća da Gabrijel drži Željka zatočenog u kući i vraća se u Dizmovo ne znajući što da radi. Nakon susreta s Milenom, koja mu kaže da je Željko kukavica jer je pobjegao, Nino odlučuje biti heroj i osloboditi Željka. Pozdravlja se s bratom i kreće u akciju…
Jure se izvlači od posla u Ilijinoj firmi i odlazi do Božene, uvjeren da se sjetila njihovog poljupca. Božena se ljuti na njega i pita zašto želi povrijediti Spomenku. Jure nije siguran što da radi i traži savjet od Gabrijela.
Ilija dijeli majice s nazivom svoje firme po Dizmovu. Ivanka paradira okolo u bundi, što iznervira Violetu. No kada Ivanka traži članove za organizacijski odbor za feštu sv. Dizma, Violeta je prva koja se javlja…
Janu jako zanima tko je tajanstveni muškarac na fotografiji s Julijanom, Perinom i Jurinom mamom. Pero ne želi imati ništa s ocem, a ni Jure. Jana je ipak odlučna istražiti istinu o tajanstvenom muškarcu i tjera Peru na izlet do oca.