Peri, koja ne može iskoristiti priliku da se riješi podruma u kojem je bila zatvorena, opet je sama sa svojim očajem. Prijedlozi njene starije sestre Ahu, zbunjujuće slučajnosti i mali tragovi dovode Berrin u pitanje Tamerovu lojalnost.
Igra koju Tamer započinje ne razmišljajući o kraju postaje još opasnija kada Berrin otkrije podrum. Dok se svi brinu o Damli, koja je doživjela nesreću, Peri se suočava sa smrću u podrumu.Meryem, nesvjesna Yavuzovih planova, uskoro će izgubiti srce za njim.
Peri i Tamer, koji polako počinju da komuniciraju, još nisu svjesni da je situacija napredovala u drugu dimenziju, ali Tamer ne odustaje od igre koju igra i odlučuje još više pomjeriti granice.
