Quim se skriva od Simoneine obitelji. Júlia se raznježi zbog Tiagova povratka iz Brazila. Marco i Vitória se nenadano susretnu. Njihova veza proživljava uspone i padove. Cacau i obitelj strepe zbog Simoneine prisutnosti. Tiago otkrije majci spletku Simone i Sal u vezi s Cacau.
Pipa se zbližava s Valdemarom. Anita i Tiago dožive neugodni trenutak. Valdemar se sukobi s Tiradentesom. Cacauina obitelj dolazi u Salomãovu kuću gdje će se skriti od mogućih opasnosti. Guto i Pitty daju informacije inspektorici.
Salomão i Regina svađaju se u vezi sa Simone. Pipa i Valdemar se sprijatelje i žele ostati u kontaktu u Portugalu. Simone pokuša zavesti Salomãa. Tiago prizna majci da je zaljubljen u Cacau.
