Cacau dozna lažnu vijest o Marcovu tešku stanju i borbi za život, te se odluči vratiti u Portugal. Cony se budi nakon što su je bili uspavali i planira osvetu protiv svojih napadača. Tiago se šokira kada sazna da Cacau odlazi u Portugal.
Justino i Cacau putuju u Lisabon, a Regina ostaje u Brazilu. Tiago dolazi u kuću jer misli da će još ondje naći Cacau. Cacau kaže Regini da se kaje što se umiješala u njezinu vezu sa Justinom.
