Valdemar i njegova skupina pokušavaju neutralizirati Cony u hotelu. Ali u tome ih spriječe njezini tjelesni čuvari. Svi se razbježe, a Marco ostane u hotelskoj sobi bez svijesti.
Júlia, Jaime, Salomão i Valdemar vraćaju se razočarani jer nisu uspjeli uhvatiti Cony. Sada se žele suočiti sa Justinom i reći mu da je misija propala.
