Aziz uprkos svemu opet dovodi Dilrubu u fijaker i razgovara s njom o svemu od onog trena od kako su se razišli. Dilruba ga pita zašto je doveo tu? On joj kaze da li se sjeća da joj je tu dao obećanje, da ga čeka dok se ne vrati a da će se on nadati povratku.
A sta je ona uradila? Htjela da ostanem bez tebe. Aziz prizna Dilrubi da je još uvijek jednako voli i da ne želi da se uda za Adema. Dilruba mu kaze da se htjela ubiti ali joj je zivot Adem spasio. Dilruba da Azizu ruku.
Dilruba mu kaze da je mislila da je zaboravio, da je sad zaljubljen u tu djevojku, Efnan i da će je oženiti. Tada se zagrle i on je poljubi.
Aziz, koji se bori za pravdu u gradu punom nepravde, prinuđen je da donese vitalnu odluku. Dok se Dilruba i Adem spremaju da se vjenčaju, jedan Azizov korak poremetiće ravnotežu.
Shvativši da Aziz ne može da se otrgne od Dilrube, Efnan u očaju odlučuje da ode, da se nikada ne vrati.
U ovoj epizodi bit ćemo svjedoci sukoba između ljubavi i pravde. Svi će biti testirani samo jednim pitanjem: da li je teže otići, ili ostati?
