Nakon još jednog burnog dana Sandžar i tajnovita žena nađu se zajedno u kolibi i unatoč svim razlikama shvate da imaju zajedničke boli.
Ovaj put ih čeka drukčija noć. Sandžar i Mavi se bude u novi dan iz sna u koji su zajedno utonuli. Sandžar je sve zbunjeniji, a Mavino ponašanje povećava napetost među njima.
Haliseina i Jahjina neodlučnost u vezi s djetetom odvlače Dudu na put koji joj neće biti nimalo drag.
