Lucrecia gleda Pauline društvene mreže i vidi tobožnje Martínove roditelje. Iván šalje poruku Lucíji i poziva je u stan. Marcelu muči Lemarcusova želja da postane otac. Julia predloži Lucíji da prijavi Eduardov nestanak.
Gaviota se sastaje s beračicama. Sofíju puštaju kući. Sebastián je vodi sa sobom bez Lucíjina znanja. Lucía prijavi očev nestanak. Gaviota u Pedrovu baru govori o zadruzi koja će beračicama promijeniti život.
Zvat će se Rojo Café (Crvena kava) jer je boja laka za nokte crvena, a i to je boja zrelih zrna kave. Luciju nazove španjolski klijent koji ne želi prihvatiti kontejner posebne kave zbog njezine loše kakvoće. Olga otkrije da su Iván i Lucía ljubavnici.
