Juri pada na pamet kako privući investitore u Dizmovo. Odlučuje Dizmovo pretvoriti u ‘grad ljubavi’, a gostionicu u ‘hotel ljubavi’. Željko i Milena traže mjesto gdje mogu konzumirati ljubav, ali nailaze na prepreke. Kod Željka su dežurne Beba i Ankica, a u gostionici ih sprječava zaštitnički nastrojen Jure.
Jana je izbezumljena nakon Ljubinog odlaska, odlazi do Ćuka i Hrušta, a Mile, u zamjenu za informaciju o Ljubi, iznuđuje 100 kn. Pero ponovno odlučuje zavesti Janu, te joj dolazi pjevati pod prozor. Jana mu slomi srce priznanjem da je odustala od muškaraca.
Božena je tužna nakon Kruninog odlaska, a Mile je tješi na svoj način, praktički se useljava kod nje i nalazi im novi zadatak – sumnjivce Grobove. Violeti je dosta Daliborove ekstremne štednje, pogotovo kad joj objavi novi plan o sakupljanju boca za otkup.
