Rejan sanja o životu bez laži i osvetničkih planova te traži od Mirana da donese odluku za njihovu budućnost. Miran, kojeg je baka osudila da tolikim godinama živi tuđi život, pobjeđuje u ratu za slobodu te govori Azize Aslanbej da odustaje od osvete.
Izgubivši i zadnju nadu da će opet uključiti Mirana u osvetu, Azize Aslanbej odlazi u konak Šadoglu kako bi se sama osvetila.