Luísa nagovori Catarinu da izađu u slastičarnicu. Dolazi Zé, Catarina kaže da joj se spava i da ne želi ići. Očito ne želi biti u njegovu društvu.
Simão odlazi Miguelu i ponudi mu dokaze protiv Zéa. Miguel pregovara s njim o cijeni, a Simão mu prizna da je sudjelovao u pljački Marreirosove kuće prije 10 godina, da ga je angažirao Zé kako bi opljačkao Aelxandreov sef.
Miguel mu kaže da će mu platiti samo ako sve to ispriča i Luísi. Na sudu u vezi s Catarininim očinstvom, sudac sasluša Miguela, Luisu i Zéa. Luísa prizna svu istinu. Miguel je presretan.
