Miguel se sprema na sastanak s Luísom, no umjesto nje dočekuje ga Zé koji mu otvoreno prijeti. Miguel mu uzvraća kako posjeduje DNK nalaz koji potvrđuje da je Catarina njegova kći. U isto vrijeme Luísa pokušava uvjeriti Zéa da je došlo vrijeme da Miguelu priznaju istinu o Catarininu podrijetlu.
U međuvremenu Catarina saznaje šokantnu tvrdnju da je upravo Miguel odgovoran za smrt njezina djeda. Nedugo zatim Luísa šalje Miguelu poruku i predlaže da se sastanu, a Filipe smatra da mu napokon želi otkriti istinu o njegovoj kćeri. Zé, međutim, priznaje da je Miguelu pokazao krivotvoreni DNK nalaz kako bi ga uvjerio da je Catarina doista njegova.
S druge strane, Helena potvrđuje Zéu da će i dalje raditi za njega. On joj za to plaća, ali joj jasno daje do znanja da očekuje mnogo više truda i bolje rezultate.
